第445章 好家伙,现场当面开团?(2/3)
。”乙亢哥点了点头。他没想到周城的英语对话这么的好,这让自己可以随意的跟周城对话,而不需要通过翻译。
“那真是太好了,我必须请你吃一顿,我们家最好吃的烧烤!”周城热情的说道。
这让乙亢哥眼前一亮,他了解了很多周城的资料。
尤其是他看过之前约翰的视频。
在约翰的视频中,他可是对周城家的美食定义为超越米其林美食的存在。
所以他必须尝一尝。
“真的吗,那真是太棒了,周!”
乙亢哥激动的说道。
然后被周城拉到了烧烤点餐的柜台前。
“妈,你过来拿一下。”周城叫来老妈。
“这个,要一手,内个,对对对,内个内个......”
“还有内个也要,内边内个要两手,内个多拿一点。”
周城伸手左右指着冰柜中的食材,快速说着。
一侧的乙亢哥:“!!!”
乙亢哥眉头紧锁,表情夸张:“瓦特???”
【宿主成功压力乙亢哥,奖励:积分+4000,体能+1】
直播间观众:“?????”
“我累格斗,才说了两句话就现场开团么。”
“下面请答题,在这一场点餐中,周城说了多少个内个。”
“语文课代表在不在,阅读理解一下,周处刚刚有没有嘲讽乙亢哥。”
“这已经不能说是嘲讽了吧,这丫的是当面开团啊。”
“哈哈哈哈,节目组:说好的,不整这些呢。”
“乙亢哥:周!你难道没看到我脸都黑了吗!这是歧视!!!”
“......”
此时乙亢哥也同步在外网直播。
这也是节目组提前找周城商量,并且出钱让周城稳着点的原因所在。
乙亢哥也是同步直播的,而此时有大量的老外正在看他。
“瓦特发,这难道不是歧视吗?”
“法克!难道我听错了?他一连说了好几遍了!”
“乙亢哥,听着,你在听到他说的第一个内个的时候,你就应该用你的拳头狠狠地砸上去!”
“真是该死的夏国人!”
“......”
乙亢哥直播间中弹幕骤然多了起来。
摄影师大哥拍摄的手都有点抖,精力十分集中,必要的时候,一定要快速将镜头切走。
节目组导演也是一头汗水,这是国际宣传丫。
明明今天中午才跟你说了的。
乙亢哥的翻译有点汗流浃背了。
“内个,在夏国话中有着那边的意思,周刚刚的意思是,要那边那个食材,所以他并没有歧视的意思的。”
翻译连忙解释。
【宿主成功压力翻译,奖励:积分+1000,称号:翻译官】
【翻译官:你能够结合自己所学的外语,对外国的影视等作品进行完美的翻译了,你确定不当个人人敬仰的汉化组么】
系统提示,这让周城都有点诧异。
没想到简简单单的整个活,把翻译给压力得够呛。
不过还真是意外惊喜。
“周,你真的不知道内个有点歧视黑人的意思吗?我真的希望你不是一个种族歧视的人。”乙亢哥有些认真的说道。
“当然,我当然不是一个种族歧视的人,你